THE PRAYERS
IN ITALIAN
INVOCATION
Verso l’Unico, la Perfezione d’Amore,
d’Armonia e di Bellezza
il solo Essere,
unito a tutte le Anime Illuminate,
che formano la personificazione
del Maestro, lo Spirito Guida.
SAUM
Sia lode a Te, Supremo Iddio,
Onnipotente, Onnipresente, Che tutto
pervadi, L’Unico Essere
Prendici fra le Tue Braccia Paterne,
Sollevaci oltre la densità
della terra.
Adoriamo la Tua Bellezza,
A Te volontariamente ci abbandoniamo,
Dio Clemente e Misericordioso,
Il Signore Ideale di tutta l’umanità,
Te solo noi adoriamo; a Te solo
aspiriamo.
Apri il nostro cuore alla Tua Bellezza,
Illumina l’anima nostra di Luce
Divina,
Oh Tu, la Perfezione d’Amore, d’Armonia
e di Bellezza,
Onnipossente Creatore, Tu Che ci
sostieni, giudichi e perdoni
le nostre manchevolezze,
Signore Iddio d’Oriente e
d’Occidente, dei mondi superiori e
inferiori,
e degli esseri visibili e invisibili,
Riversa su di noi il Tuo Amore e
la Tua Luce,
Sostenta il nostro corpo, il nostro
cuore, la nostra
anima.
Usaci per il fine che la Tua Saggezza
sceglie,
E guidaci sul sentiero della Tua
propria Bontà.
Avvicinaci a Te in ogni attimo della
nostra vita,
Finché in noi si riflettano
la Tua Grazia, la Tua Gloria,
La Tua Saggezza, la tua Gioia e
la Tua Pace.
Amen
PIR
Ispiratore della mia mente, consolatore
del mio cuore,
guaritore del mio spirito,
La tua presenza mi eleva dalla terra
al Cielo;
La tua parola scorre come il fiume
sacro,
Il tuo pensiero si eleva come una
fonte divina;
I tuoi teneri sentimenti destano
simpatia nel mio cuore.
Maestro diletto, proprio il tuo
vero essere è perdono.
Le nubi del dubbio e della paura
vengono disperse
dal tuo sguardo penetrante;
Ogni ignoranza svanisce al cospetto
della tua illuminata presenza,
Una nuova speranza nasce nel mio
cuore, respirando
la tua serena atmosfera.
O Guida ispiratrice attraverso
le incomprensibili vie della vita,
In te sento l’abbondanza di benedizione.
SALAT
Signore d’ogni grazia, Maestro, Messia
e Salvatore dell’umanità
Noi ti salutiamo in tutta umiltà.
Tu sei la Prima Causa e l’Ultimo
Effetto, la Luce Divina
e lo Spirito Guida, Alfa e Omega
La Tua Luce è in tutte le
forme, il Tuo Amore in tutti gli
esseri: in una madre amorevole,
in un padre benevolo, in un
bimbo innocente, in un amico premuroso, in un maestro
ispiratore.
Consenti a noi di riconoscerTi in
tutti i Tuoi santi nomi e
forme; come Rama, come
Krishna, come Shiva, come Buddha.
Concedi a noi di conoscerTi come
Abramo, come Salomone, come
Zarathustra, come Mosè, come Gesù come
Maometto e in molti altri nomi e forme conosciute
e non conosciute al mondo.
Adoriamo il Tuo passato; la Tua
presenza illumina profondamente
il nostro essere e attendiamo
la Tua benedizione in
futuro.
Oh Messaggero, Cristo, Nabi, Il
Rasul di Dio!
Tu, il Cui cuore costantemente è
proteso verso l’alto Tu
scendi sulla terra con
un messaggio, come una colomba dall’alto quando
declina il Dharma, e profferisci la Parola
posta nella Tua bocca, come la luce
colma la crescente luna.
Che la stella della Luce Divina
splendente nel Tuo cuore si
rifletta nel cuore dei Tuoi devoti.
Possa il Messaggio di Dio diffondersi
e giungere lontano,
illuminando e riunendo tutta l’umanità
in un’unica
Fratellanza nella Paternità
di Dio.
Amen
NABI
Torcia nell’oscurità, sostegno
nella mia debolezza,
Roccia nella stanchezza della vita,
Tu, mio maestro, rendi la terra
un Paradiso.
Il tuo pensiero mi infonde una gioia
celeste,
la tua luce illumina il sentiero
della mia vita,
le tue parole mi ispirano con la
divina saggezza.
Seguo le tue orme che minconducini
alla meta eterna.
Consolatore dei cuori affranti,
Sostegno di coloro che sono bisognosi,
Amico dgli amanti della Verità,
Maestro benedetto, tu sei il Profeta
di Dio.
KHATUM
Oh Tu, Che sei la Perfezione d’Amore,
di Armonia e di Bellezza,
Signore del cielo e della terra,
Apri il nostro cuore, perché
possiamo udire la Tua Voce,
che sempre ci giunge dal profondo.
Rivela a noi la Tua Luce Divina,
celata nella nostra anima,
perché possiamo conoscere e capire meglio
la vita.
Oh Dio Clemente e Misericordioso,
dacci la Tua grande Bontà;
Insegnaci il Tuo amorevole Perdono;
Elevaci oltre le distinzioni e le
differenze che dividono gli
uomini
Dona a noi la Pace del Tuo Divino
Spirito,
E unisci tutti nel Tuo Essere Perfetto.
Amen
RASUL
Tu che ci avverti dei pericoli imminenti,
Tu che risvegli il mondo dal sonno,
Portatore del Messaggio di Dio,
Tu sei il nostro Salvatore,
Il Sole all’alba della creazione,
La Luce dell’intero Universo.
L’adempimento dello Scopo Divino,
Tu, Vita Eterna, noi cerchiamo rifugio
nel Tuo amorevole abbraccio
Spirito di Guida, fonte di ogni
bellezza e Creatore d’armonia,
Amore, Amante e Amato Signore,
Tu sei il nostro Divino Ideale.
BENIDICTION
O Tu che sei il Creatore, il Formatore
ed il Costruttore dell’Universo
Costruisci con le Tue Proprie Mani
l’Universelle,il nostro Tempio,
Per il Tuo Messaggio Divino d’Amore,
d’Armonia e di Bellezza.
Amen
|